Journal intime correction